RetailGeek:美国前 10 个月零售增长约四分之三由涨价驱动
Three Quarters of This Year’s Retail Growth Is Price
美国普查局数据显示,2026 年前 10 个月美国零售销售额达 6.31 万亿美元,名义同比增长 5.0%,但剔除价格因素后实际增长仅 1.2%,约四分之三的增长来自价格上涨而非销量。
文章通过拆解名义与剔除通胀后的真实零售数据,揭示出线上渠道贡献了绝大部分实际增长,为商家校准销量规划提供了参考。
Ten months into 2026, U.S. retail sales are $6.31 trillion, up 5.0% from the same months last year, according to the Census Bureau. Adjust each category for its own price changes and that growth is 1.2%.
About three quarters of this year’s retail growth is price. That’s your TLDR;
October added dollars, not volume
Last month the year-to-date read was 4.8% in dollars and 1.2% after price. This month it’s 5.0% and 1.2%. The dollar number went up and the real number didn’t move.
October itself looked the same. Total retail grew 6.7% over last October in dollars and 1.2% in real terms. Gas is most of the gap. Gas station sales were up 30.1% in dollars and down 5.3% after price, and about 40% of all the retail dollar growth in October walked through a gas station.

There were bright spots. Restaurants and bars grew 4.6% after price, their best real month of the year. Furniture and home grew in real terms for the second month in a row. Grocery slipped back to shrinking after one flat month.
Who’s winning and who’s struggling
Here’s January through October, in dollars and then after price.

The categories doing well:
- Electronics and appliances: +7.0% / +7.5%, because electronics prices keep falling
- Sporting goods and hobby: +9.1% / +5.9%
- Online and mail order: +8.5% / +4.6%
- Auto and parts: +1.9% / +2.6%
- Apparel: +5.3% / +1.6%
The categories that are struggling:
- General merchandise: +3.7% / -0.1%
- Grocery: +0.9% / -1.4%
- Health and beauty: -1.6% / -2.1%
- Furniture and home: -0.8% / -2.8%
- Gas stations: +18.3% / -3.6%
Restaurants and home improvement sit in between, each up more than 4% in dollars and about 1% after price.
The two lists aren’t the same size. Electronics and sporting goods together are under 4% of core retail (retail excluding gas stations and auto dealers). The winners’ list is really one big category: online and mail order is $1.18 trillion, 27% of core retail, and it accounts for 51% of core retail’s dollar growth this year and 88% of its real growth. Every store-based category combined is up 2.9% in dollars and 0.2% after price.
The struggling list is where the volume is. General merchandise, grocery, health and beauty, and furniture are about half of core retail, and all four are flat or shrinking in real terms.
Then there’s gas. Americans have spent $97 billion more at gas stations this year than last, for 3.6% less fuel. That’s 32% of all the dollar growth in retail, and it’s money that didn’t go to anything else.
Two caveats. Last month I asked whether stores and nonstore were starting to converge. Census has since revised September up, mostly in nonstore, and October followed the old pattern: nonstore up 4.8% after price, stores up 0.7%. So far the answer is no. And the usual reminder applies: nonstore is a proxy for e-commerce, not a measurement of it. We’ll get the USDC third quarter e-commerce data this Thursday.
Second, BLS never published an October 2025 CPI because of last year’s shutdown, so the price level for last October is interpolated between September and November. That barely moves the ten-month numbers. Treat the single-month real figures as a little softer than usual.
What to do for holiday
Deflate your own plan. The National Retail Federation is forecasting 4.2% holiday growth for November and December. Core retail is up 4.4% in dollars this year and 1.3% after price. If that split holds, a 4% holiday is about a 1% holiday once you take out price. Build your unit, traffic and labor plans on the second number.
Then find your categories on the two lists above. If you’re growing in dollars in a category that’s shrinking after price, find out how much of your growth is your own price increases before you call it share.
So here’s my question for your 2027 plan: if three quarters of this year’s retail growth is price, which number are you using for your 2027 targets?
来源:Jason Goldberg (RetailGeek) · retailgeek.com